So funny: iWood :-D
COS online shop






COS, Collection Of Style heeft een webshop geopend!
Ze bezorgen in heel Europa.
In Zwitserland alleen niet... :-'(
COS, Collection Of Style opened a webshop!
They ship to (almost) every country in Europe.
Except for Switzerland... :-'(
Tiger




Nederland mis ik niet echt sinds we zijn verhuisd. Utrecht wel.
En helemaal nu de Deense 'HEMA' -Tiger- daar in oktober een vestiging opent!
(via by Bjor)
It's not the Netherlands that I miss since we moved to Switzerland. It's Utrecht.
Even more now I read that Danish store Tiger will open a shop the centre of Utrecht this oktober!
(via by Bjor)
Fotokabien
In Weil am Rhein, net over de grens in Duitsland. In het winkelcentrum stond een hokje. Isis ging vooral voor het blauwe haar.
Vind hier meer Fotokabieners.
Vind hier meer Fotokabieners.
In Weil am Rhein, just across the border in Germany, we found a photocabin in a shopping mall. Isis especially wanted the blue hair.
Over here you can find more 'Fotokabieners'.
Family Portraits
Ik kreeg een mailtje over een fotowedstrijd en of ik jullie ervan op de hoogte wilde brengen. Je kan een reis naar New York winnen en dat wil ik jullie natuurlijk niet onthouden. En mij is een verrassingspakket beloofd, dat ook ;-)
Om deel te nemen kun je je familiefoto's uploaden via http://family.hotpoint.eu. Alle gebruikers kunnen stemmen op de beste foto's. Per land worden er uit de 100 foto's met de meeste stemmen 10 uitgekozen door een jury van 5 Nederlandse fotobloggers. Uit deze 10 kiest beroepsfotograaf Steve McCurry, vooral bekend van "Het Afghaanse Meisje", de winnende foto.
De winnende families (1 per land) krijgen een persoonlijke uitnodiging van Steve om met de hele familie voor een week naar New York te reizen om daar een fotoshoot met hem te doen!
Zouden we een beetje kans maken met de foto hierboven? :-)
I received an e-mail about a photo contest, asking me to promote it on my blog. You can win a trip to New York and that is big! And they promised me a goody bag, to be honest ;-)
To enter the online contest you can upload a picture of your family at http://family.hotpoint.eu. The top 100 pictures from each country will then be whittled down to 10 by a jury of five specialist photography bloggers. The winner will then be chosen by Steve McCurry, famous for his picture of "the Afghan Girl". The winning family (1 for each country) will be flown to New York for a week to have their photograph taken by McCurry!
Do you think the picture above will take us to NY? :-)
Fruit matjes / Fruit rolls
Het suburbia waar wij wonen is gebouwd op een oude boomgaard. En daar plukken wij de vruchten van. Dozen vol! :-)
Enorme hoeveelheden appel- en perensap, -moes en -taart hebben we al gemaakt. En nog steeds hangt de boom vol.
Op zoek naar meer recepten kwam ik deze fruitmatjes tegen. Makkelijk, lekker, puur natuur en geen suiker toegevoegd. Behalve de tandarts kan ik niemand bedenken die hier iets op aan te merken heeft ;-)
- Verwarm de oven op de laagste stand (bij mij was dat 50 graden).
- Pureer het fruit (ik gebruikte overrijpe 3 kleine appeltjes & 2 peren) tot een fijne moes met de structuur van appelmoes uit een potje, dus: geen stukjes.
- Verspreid de moes over een met bakpapier beklede bakplaat. Met de achterkant van een lepel de moes gelijkmatig en dun (ongeveer 3 /4 mm dik) verspreiden.
- Na ongeveer 7-8 uur is de moes volledig opgedroogd tot een grote fruitmat. Laat het bakpapier zitten en knip met een schonen schaar lange, rechte stroken.
- Je kunt de fruitmatjes met het bakpapier er nog onder oprollen & in een afgesloten bakje bewaren (niet in de koelkast, de fruitmatjes worden dan broos).
Enorme hoeveelheden appel- en perensap, -moes en -taart hebben we al gemaakt. En nog steeds hangt de boom vol.
Op zoek naar meer recepten kwam ik deze fruitmatjes tegen. Makkelijk, lekker, puur natuur en geen suiker toegevoegd. Behalve de tandarts kan ik niemand bedenken die hier iets op aan te merken heeft ;-)
- Verwarm de oven op de laagste stand (bij mij was dat 50 graden).
- Pureer het fruit (ik gebruikte overrijpe 3 kleine appeltjes & 2 peren) tot een fijne moes met de structuur van appelmoes uit een potje, dus: geen stukjes.
- Verspreid de moes over een met bakpapier beklede bakplaat. Met de achterkant van een lepel de moes gelijkmatig en dun (ongeveer 3 /4 mm dik) verspreiden.
- Na ongeveer 7-8 uur is de moes volledig opgedroogd tot een grote fruitmat. Laat het bakpapier zitten en knip met een schonen schaar lange, rechte stroken.
- Je kunt de fruitmatjes met het bakpapier er nog onder oprollen & in een afgesloten bakje bewaren (niet in de koelkast, de fruitmatjes worden dan broos).
Je kunt natuurlijk eindeloos variƫren en bij gebrek aan fruit zou je zelf een pot appelmoes kunnen gebruiken. Je kunt ook suiker toevoegen, of honing, maar als je goed rijp fruit gebruikt is dit niet echt nodig.
Op internet kun je nog veel meer recepten vinden als je zoekt op 'fruit rolls', 'fruit leather' of 'fruit strips'.
The suburbia where we live is build on an old orchard. And still the harvest in our little gardens is huge. Boxes full with apples and pears!
We made apple- and pear juice, -sause and -cake. But the trees are still full with fruit.
Searching for recipes to try, I found numberous for fruit rolls. Easy to make, yummie, pure and no extra sugar. I can't think of anyone besides the dentist who would not love these ;-)
- Use your oven at the lowest temperature
- Blend the fruit (I used 3 overripe small apples and 2 pears) completely until it has a smoothe structure.
- Use some wax paper to cover a baking tray. Spread the puree over the wax paper and try to make an even, 3/4 mm thick, square.
- After 7-8 hours the spread is dried completely and you will have a big fruit leather. Leave the wax paper and cut the big fruit leather into long strokes, using a pair of clean scissors.
- You can roll the strokes and now you have your own home-made fruit rolls. Store them in a container, but don't keep them in the fridge as they'll brake.
There are many different fruits you can use. You could also use ready-made apple compote if you like. If you want, use sugar or honey to sweeten. We did not use any sugar as the fruit was very ripe and the fruit rolls turned out very sweet, even without extra sweetner.
The suburbia where we live is build on an old orchard. And still the harvest in our little gardens is huge. Boxes full with apples and pears!
We made apple- and pear juice, -sause and -cake. But the trees are still full with fruit.
Searching for recipes to try, I found numberous for fruit rolls. Easy to make, yummie, pure and no extra sugar. I can't think of anyone besides the dentist who would not love these ;-)
- Use your oven at the lowest temperature
- Blend the fruit (I used 3 overripe small apples and 2 pears) completely until it has a smoothe structure.
- Use some wax paper to cover a baking tray. Spread the puree over the wax paper and try to make an even, 3/4 mm thick, square.
- After 7-8 hours the spread is dried completely and you will have a big fruit leather. Leave the wax paper and cut the big fruit leather into long strokes, using a pair of clean scissors.
- You can roll the strokes and now you have your own home-made fruit rolls. Store them in a container, but don't keep them in the fridge as they'll brake.
There are many different fruits you can use. You could also use ready-made apple compote if you like. If you want, use sugar or honey to sweeten. We did not use any sugar as the fruit was very ripe and the fruit rolls turned out very sweet, even without extra sweetner.
Just Google for 'fruit rolls', 'fruit leather' or 'fruit strips' recipes if you want to find more inspiration.
Little Miss Sunshine
Filmtip om die donkere, koude, laatste zomerdagen door te komen?
A movie tip to spend those dark, cold, last summerdays?
Vertbaudet

Op zoek naar een nieuwe boekenkast voor Isis kwam ik uit bij de website van Vertbaudet.
De was- / opbergmand in de vorm van een wasmachine vind ik hilarisch. En de junglelamp vind ik ook zo leuk!
Ze bezorgen niet in Nederland, maar wel in Belgiƫ en ze hebben winkel net over de grens in Duitsland.
(ik heb de boekenkast trouwens ook gevonden :-))
Looking for a new front facing bookcase for Isis, I stumbled upon the website Vertbaudet.
I think the washing machine look-a-like laundry- / storage basket is hilarious. And I think their junglelampshade (only in Belgium) is so cute!
To find a shop in your neighbourhood check their website.
(and I was lucky to find a front facing bookcase :-))
Appels / Apples
Bij opa & oma in de tuin staat een boom met voor elk kleinkind een appel!
(Mijn vader plakte op de nog groene appeltjes een lettersticker. De letterstickers hebben op de appeltjes gezeten tot de zon de rest van de appel mooi rood kleurde: ieder zijn eigen appel :-))
Isis her grandfather & grandmother have an appletree with an apple marked specially for each grandchild!
(My father had put ABC-shaped stickers on the apples when they were still small & green. The stickers stayed on until the sun turned the rest of the apple red, leaving the part under the sticker green. Their own personalised apples :-))
(Mijn vader plakte op de nog groene appeltjes een lettersticker. De letterstickers hebben op de appeltjes gezeten tot de zon de rest van de appel mooi rood kleurde: ieder zijn eigen appel :-))
Isis her grandfather & grandmother have an appletree with an apple marked specially for each grandchild!
(My father had put ABC-shaped stickers on the apples when they were still small & green. The stickers stayed on until the sun turned the rest of the apple red, leaving the part under the sticker green. Their own personalised apples :-))
Abonneren op:
Berichten (Atom)








