Vlierbloesem siroop / Elderflower syrup

Hmmmmm... de lente in een flesje!

Vanwege het hoge 'heksenbrouwsel-gehalte' is het van begin tot eind (behalve dan dat gedeelte waar je het gaat koken, misschien) leuk om samen te maken (we gebruikten dit recept).

Hmmmmm... spring in a bottle!

Because it feels like making a 'witches' brew' this is a fun recipe to make together (we used this recipe).

Weekly Instagram

Foto's van het weekend in Genève... hmmm wat was dat fijn!
-
Pictures from our small weekend trip to Geneva. It was perfect!
(meer / more Weekly Instagram: Life Stuff)

Fotokabien

We vierden 3 dagen vakantie in Genève en logeerden in Frankrijk (dat is stukken betaalbaarder ;-)) Ondanks de voorspellingen was het echt prachtig lente-weer!

Voor het echte vakantiegevoel moesten er natuurlijk boodschappen worden gedaan in de Carrefour :-) In Segny stond bij de winkel ook een fotokabien met hartjes-optie <3 (en natuurlijk moest de nieuwste aanwinst -het zwaard- ook op de foto!)

Klik hier voor meer Fotokabieners.

We enjoyed a 3-day trip to Geneva and booked a hotel in France (that is the budget-option ;-)) Although the weather forecasts were not that good, we had perfect spring weather!

Like real tourist, we visited the Carrefour for some French groceries :-) In the shoppingmall in Segny there was also a photocabin with an option 'hearts' <3 (and of course her newest treasure -her sword- had to be in the picture as well!)

Over here you can find more "Fotokabieners".

Weekly Instagram

 Nieuwe hardloopschoenen die van lood lijken te zijn :-(
New runningshoes; they feel so heavy :-(
-
De zon! Morgen is het weer afgelopen volgens de berichten, maar we hebben er van genoten!
Sun! Although the forecasts say today was the last day: we enjoyed it!
-
Lol met Pinterest
Fun with Pinterest
-
Het vestje is af!
I finished the shrug!
(meer / more Weekly Instagram: Life Stuff)

Gratis Moo kaartjes / Free Moo cards

*Like* ;-)
Bijna gratis visitekaartjes van Moo: je betaalt wel de verzendkosten & btw.
(Via Welmoed)

*Like* ;-)
Almost free (business) cards by Moo: you only pay for shipping & VAT.
(Via Welmoed)

Rugzak / Backpack

Isis gaat morgen op schoolreisje, naar de zoo in Basel.

Tijdens het tas inpakken bedacht ze dat haar kleine Nijntje-rugzakje aan vervanging toe was. En eigenlijk heeft ze ook wel gelijk. Voor morgen gaat Nijntje nog even mee, maar de zoektocht naar een goeie vervanging is begonnen.

De eisen:
- Groot genoeg voor haar Goodbyn broodtrommel
(gecheckt: hij past ook in deze lieve rugzak van Coq en Pate :-))
- Met goeie schouderriemen die niet afglijden;
- Niet te kinderachtig, de tas moet wel een paar jaar meekunnen
(mijn grote kleuter voelt zich al te oud voor die mooie vilten tas van Savo & Pomelina...);
- Waterproof (want het kan hier net zulk snertweer zijn als in Nederland);
- En tot slot, maar razend belangrijk: de tas moet roze zijn!
(en dus lijkt de Fjallraven Mini te winnen, maar dan dus wel in deze versie).

Iemand nog andere suggesties, ben erg benieuwd!

Isis is going on a schooltrip to the zoo in Basel tomorrow.

While packing her bag she suggested that she was growing out of her little Miffy backpack. And actually she is right. Tomorrow Miffy will join her to the zoo, but we made a start looking out for a substitute for future trips. 

The new backpack needs to be:

- Big enough for her Goodbyn lunchbox;
(check: it fits this sweet backpack by Coq en Pate :-)) 
- It needs to have good sturdy straps at the shoulders
 - It can't be too childish because she'll has to use it for some years
(my big 5-year old thinks she is allready to old now for this beautiful backpack by Savo & Pomelina...);
- Waterproof (the weather here can be just as bad as in the Netherlands);
- Last, but very important: the bag must be pink!!
(it looks like it's going to be the Fjallraven Mini, but in this version).

Anyone has other suggestions than the ones above? I'd love to hear your ideas! 

Ichart

...hmmmm... dat is echt de laatste keer dat ik over het mooie weer hier schrijf! ;-)
Als we dan toch echt nog even binnen moeten blijven, dan kijk ik graag hier naar!

...I will never ever write anything positive about the weather here again! ;-)
And since it looks like we're stuck inside for some while, I'd rather look at these!

Voetafdrukken / Footprints


De zon schijnt & dus kan ik nergens anders meer aan denken dan aan het strand! Ook al is dat nu misschien nog een beetje voorbarig (18° is geen strandtemperatuur), ik kan me nu al verheugen op een paar dagen eiland :-)

Nu is vervelen op het strand uitgesloten, maar hoe hilarisch zijn deze 'voetafdrukken'?! Ze zijn te koop bij KidsonRoof, net als die mooie Totem pop out cards.

The sun is shining and I can't think of anything else but the beach! I know it's not nearly warm enough ((18°C) but cannot stop daydreaming about some days on the island.

In case someone gets bored we'll bring these 'footprints' which I think are SO funny! You can buy them at KidsonRoof, just like those wonderful Totem pop out cards.