Smeer je in! / Wear sunscreen!

Super initiatief van onderzoeksarts Jetske Ultee: met haar Stichting Sunwiser heeft ze een landelijke campagne opgezet om kinderen voor te lichten over het belang van zonnebrandcreme. Op de website vind je veel voorlichtingsmateriaal, liedjes, digitale prentenboeken en je kunt er een promotiepakket aanvragen voor bijvoorbeeld je sportclub of de kinderopvang.

Daarnaast heeft ze de zonnebrandcrème ‘Suncover’ ontwikkeld. De crème is ongeparfumeerd, bevat milde ingrediënten en beter nog: wordt op non-profit basis verkocht!  We hebben de creme hier getest & goedgekeurd. Niet plakkerig, niet te vet, smeert goed uit en is geschikt voor je lichaam en gezicht. Ideaal!

Voor scholen is er een 1 liter verpakking, zodat kinderen ook in de pauze en tijdens het overblijven veilig buiten kunnen spelen. Kinderen kunnen zichzelf trouwens prima leren insmeren, dus een juf / meester hoeft daar echt niet veel extra moeite voor te doen. Oh en vergeet niet naast de zonnebrandcreme je zoon / dochter ook een pet mee te geven naar school.

Dutch research physician in cosmetic dermatology Jetske Ultee started the Sunwiser Foundation to promote the use of sunprotection and sunscreen by children. As a part of this project she developed a mild and fragrance free sunscreen ‘Suncover’. Best of all: the sunscreen is sold on a non-profit base.

Even though the website is in Dutch, the message is clear: protect your children with sunscreen & clothes (don't forget to let them wear a cap!). And stimulate your children to put on sunscreen themselves, they are more capable then you might think :-)

Oilily SS14

Ik kan niet wachten op de zomer!
En op kniekousjes en klompen!!

Dikke pech dat Isis zich zo groot begint te voelen de laatste tijd...weet niet hoeveel jurkjes en rokjes er nog in zitten aankomende zomer :-) Misschien dat ze voor dit rokje van Oilily met fietsers en pakhuisjes een uitzondering wil maken. Ik heb nog even, het staat nog niet in de shop.

Ook het shirt en de sweater uit de jongenscollectie staan nog niet online, maar tof zijn ze wel!

Can't wait untill the start of summer!
And for knee hights and wooden shoes!!

Too bad Isis just started to discover her 'cooler' and more 'grown up' self...I'm affraid she won't be wearing a lot of skirts and dresses this summer :-) Maybe she'll let me buy this skirt by Oilily with typical dutch houses and bike's. I still have time to convince her since it's not yet in the shop.

The shirt and sweater from their collection for boys are also not yet available in the shop, but I like them big time!

Little Pieces

Little Pieces -het kleine zusje van Pieces- heeft een eigen webshop!
En om dat te vieren krijg je t/m 6 maart a.s. 20% korting op hun collectie.

Relaxte kleren die lekker dragen. Ik vind vooral de jumpsuits erg leuk! Ze hebben trouwens ook een jongenscollectie: LP Boys.

Little Pieces -the younger sister of Pieces- has its own webshop!
To celebrate the opening they offer 20% discount on their complete collection.

I especially like those jumpsuits! But all their clothes look comfortable and cool enough to wear everyday. There is also a (small) collection for boys: LP Boys.

UV Zwemkleding / UV protective swimwear

Waaaaat!
Dit las ik vorige week:

‘Helft zonneproducten voor kinderen niet te vertrouwen’

We blijven stug smeren, maar mijn beste troef in de zomer is UV kleding!

Ik heb zelfs voor mijzelf ook een rash shirt gekocht. En ondanks dat het een paar vreemde blikken oplevert bij het zwembad is het ideaal. Niks geen geplak, gesmeer, witte strepen (en irritanter nog: gele strepen in je witte kleren...)  en na het afdrogen weer opnieuw beginnen. Shirt aan, pet op & gaan! En ondertussen waan ik me gewoon in Miami op mijn paddle board ;-)

De UV-zwemshirtjes van Ducksday vind ik erg gaaf: mooie prints (ook stoere voor jongens!). Je kunt ze o.a. vinden bij uv-zwemkleding.nl

Vergeet ondertussen niet mee te doen met de give-away van Terry Rich!

Oh my!
I read on the website of a Belgium newspaper that tests showed that half of the sunscreen products for kids don't work like they should...! Some even covered up the symptoms of sunburn without protecting properly!

We will still use sunscreen of course, but my biggest favorite in summer is rash guards!

I even bought one for myself. And yes: people at the swimming pool give me strange looks, but I just feel like some celeb going for a padlle ;-) No more white stripes, sticky cream and even worse: yellow stains in my white clothes. I just put on my shirt & cap and I'm ready to go!

I love the prints on the UV protective clothes by Ducksday. Colorful and also cool prints for boys! You can find them here at uv-zwemkleding.nl

Don't forget to enter this give away by Terry Rich!

Mini-IKEA

Hoe leuk is dat?!
IKEA voor in je poppenhuis.

HUSET is vanaf augustus verkrijgbaar. Niet zo IKEA, wel zo makkelijk: alle meubels zitten al in elkaar. Op de verpakking kun je je creatieve talent nog wel loslaten. Op de kartonnen doos staan voorgedrukte illustraties om zo je poppenhuis compleet te maken.

Edit 20-6-2013: Oh en vanaf vandaag kun je ook online winkelen bij de IKEA!

How cool is that!?
Mini-IKEA for your doll's house.

HUSET is available from August. Not IKEA-like, but very easy: no assembly of the furniture is required. You can get creative though with the cardboard packaging which is printed with illustrations to complete your doll's house.