Regen / Rain

Opeens lijkt de zomer afgelopen hier...
We moeten toch maar eens op zoek naar een regenjas.

Ik heb een zwak voor kinderen met dierenoortjes...
Maar nee: die van hierboven wil ze niet. Echt niet! :-D

It seems like summer has ended over here...
We'll have to find a good raincoat.

I love children with attached animal-ears...
But no: she really doesn't want the one on the picture above! :-D

6 opmerkingen:

Mireille zei

Nee zeg…
oren op je jas,
stel je voor.
Dat is heel niet
prinsesserig!
:))

Iris zei

Wat jammer, ze zijn geweldig...

Anki zei

Hè, dat is jammer! Misschien krijg ik Wolf zo ver...

Suus zei

Ze heeft dus geen oren naar zo'n jas... Nou, ik wél hoor, word ik misschien nog eens vrolijk van al die nattigheid! ;-)

Sigrid zei

Bij jullie ook al geen zomer :-(

Op een gegeven moment vinden de kinderen zichzelf al heel groot(al 4 is ze toch?) en daar horen geen oortjes meer bij. Wel jammer voor de mama's..

maarnietvangrijs zei

Oren zijn lief..... maar vooral voor moeders inderdaad, als kind loop je natuurlijk vet voor gek met die oren op je hoofd!