Plog #4

Carnaval bij ons in het stadje. Mocht je het niet zien: ze is een Monster High pop...en dat heeft ons meteen doen besluiten dat ze geen vreemde oren en geen haarverf mag voordat ze 18 is ;-)
-
Carnival in the little city where we live. In case you don't see it right away: she is dressed up as a Monster High doll...the result made us decide that she's not allowed to have strange ears and brown hair until she is 18 ;-)

En nog een keer, maar dan een week later in Basel tijdens het enige protestantse carnaval ter wereld.
-
And carival again, but this time in Basel -the biggest carnival of Switzerland- which takes place a week after the 'regular' carnival.

 Man! Wat is dat een ongelofelijk mooi en leuk feest!
-
How I love Basler Fasnacht!

Confetti o-ver-al...ja, ook onder mijn kleren en later dus ook: overal in huis :-)
-
Confetti everywhere...and yes, also under my clothes and: everywhere in our house when we got home :-)

En tot slot: de vorderingen van de lente (er staat I-S de rest van haar naam paste niet in de foto, maar wel in de tuin).
-
And last but not least: spring is progressing so fast! (it says I-S because the rest of her name didn't fit in the picture but of course it does fit in the garden).

2 opmerkingen:

floortje zei

haha...ziet er gezellig uit. en inderdaad misschien moet je daar haarverven enzo nog even uitstellen ;-))

merula zei

yep confetti gaat graag over zitten! Wat een knapperd op de foto zeg!