Method

Schoonmaken is niet echt mijn ding...
Een schoon huis dan weer wel ;-)

Dus poets ik met gezonde tegenzin (en onder haar leiding) braaf mijn huis schoon. Maar Zwitsers-schoon zal het niet worden, want: ik vind er echt niks aan! Om over de geur (en de prikkende ogen & jeukende handen!) van de meeste schoonmaakmiddelen nog maar te zwijgen.

Bij de supermarkt hier in de buurt verkopen ze Method schoonmaakmiddelen. Die stinken niet, ruiken zelfs lekker en beter: niet overheersend. Ze irriteren gelukkig ook niet. En: ze zijn leuk verpakt. Ook niet onbelangrijk aangezien ik de meeste schoonmaakmiddelen binnen handbereik en dus vaak in het zicht heb staan.  Oja -het lijkt bijna een bijzaak- maar ze werken ook goed :-) De glaszetter was zelfs erg onder de indruk van de glasreiniger!

In Nederland verkoopt Albert Heijn een selectie Method producten, maar een groter assortiment vind je bij Big Green Smile.

Cleaning the house is not my hobby...
But I do like a clean house ;-)

So -inspired by her- I try to keep the house clean enough for our standards (not the Swiss... ;-)) I like using Method cleaning products because they don't irritate, don't smell bad (in fact: they smell good) and they have an attractive packaging. And that last thing is important since I like to keep most of my cleaning products stored where I can see them. In case I forget ;-)

But the most important thing is: they work! The glazier was actually very impressed by the Method glass + surface cleaner!!

IKEA PS2014

IKEA's nieuwe PS collectie is er een om hebberig van te worden! Die kapstok -waarvoor geen gaten in de muur geboord hoeven te worden- die kan ik hier zo een plek geven, net als het klokje van Scholten & Baijings... maar waar moeten we die evenwichtsbalk nu neerzetten? :-)

Vanaf april is de nieuwe collectie te koop.

Saw the pictures of the new IKEA PS 2014 collection and loved it all! So: I found a place where the wardobe -which you can place without making holes in your wall-, just like the clock by Scholten & Baijings... but I must need to find a place for that balancing bench! :-)

I still have a month: the collection will be available from april.

Plog #2

Boodschappen doen in Frankrijk: wat een feest!
-
Shopping for groceries in France is like heaven!

'Koffie' met Isis na ballet :-)
-
'Coffee' with Isis after her ballet class

Verslaafd aan Ruzzle.
En het ergste is: mijn tweelingzusje verslaat me elke avond weer. Zelfs als ik het samen met mijn lief speel... (Maar serieus, hoe leuk is het wel niet dat we -ondanks de afstand- elke avond samen spelen? Zus en ik!)
-
I'm addicted to Ruzzle.
Only thing is: my twinsister beats me in it every evening. Even though I'm playing together with my love... (But seriously: how cool is the fact that we -despite of the big distance between us- play a game together every evening?)

Isis haar vader maakte zelf bouillon, lekker! En gezond: klik.
-
Isis her father made us a homemade bouillon, nice! And healty: click.

Ik mis mijn moeder... Niet alleen voor een knuffel en zodat ze ons nieuwe huis kan zien. Maar ook het feit dat een bezoekje van mijn moeder de beste stok achter de deur is om eens goed op te ruimen en schoon te maken, mis ik :-) Enter Flylady, dus vanaf nu elke dag een glimmende wasbak!
-
I miss my mother... Not only for a hug and her to see our new house, but also because nothing motivates me more to clean the house than a visit from my parents :-) Enter: Flylady! So now I start each day with a shining sink.

Isis is helemaal into mummies en Egypte. Dat komt niet alleen door haar naam, maar ook omdat we elke avond lezen in 'Dummie de Mummie'. Deel 2 ligt al klaar!
-
Isis is totally into mummies and Egypt. Not only because of her name, but also because of the 'Dummie de Mummie' books by Tosca Menten.

Vaatdoekjes / Dish cloths

Het is een Eerste Wereldprobleem. Ik weet het... maar ik heb dit serieus nooit geweten:
in microvezeldoekjes zitten kleine schuurdeeltjes, het zijn dus in feite hele fijne schuurdoekjes.

"Niet gebruiken!" staat er op de nieuwe badkamertegels, de spiegels en de keuken. Zelfs de ramenleverancier waarschuwde me voor de krassende wonderdoekjes.

Dus nu poets ik braaf met de lading doekjes met snorren- en vliegenprint die ik kocht bij Flying Tiger. Als ik die stapel versleten heb (wat met mijn poetstempo nog wel even duurt :-)) zijn deze roze vaatdoekjes van de H&M Home ook heel wat gezelliger dan die standaard gele van de Albert Heijn.

I know it's a bit of a First World Problem, but I seriously never knew: microfiber dish cloths contains little polishing fibers. They can damage your furniture.

In our new house almost everything came with a microfiber dish cloths-warning, even the windows!

So now I stay away from those wonder-cloths and bought myself some moustache- and fly print cloths from Tiger. If I ever need new ones (I don't clean that often that I need dish cloths on a regular base :-)) I'll have these pink ones from H&M Home.

Koninklijke Tichelaar Makkum / Royal Tichelaar Makkum

Ze zijn het oudste (familie-)bedrijf van Nederland (1572).
En al maakt Koninklijke Tichelaar Makkum geen goedkope spullen, het is ze vergeven. Want: zoveel moois & zoveel ambacht!

Mijn lief kocht deze bureau klok van Dick van Hoff voor me. Ik ben verliefd! :-)

It's the oldest (family owned) company in the Netherlands (1572).
And although most products by Royal Tichelaar Makkum aren't cheap, they are wonderful. Unique and artisanal made!

My love bought me this clock by Dick Hoff. I'm in love! :-)